Affubler définition, conjugaison, synonyme, citation

Synonymes du verbe affubler

Accoutrer, attifer, coller, déguiser, donner, endimancher, fagoter, ficeler, fringuer, gratifier, habiller, harnacher, octroyer, paqueter, qualifier, ridiculiser, surnommer, travestir, vêtir

• À peine eurent-ils endossé l’habit national, qu’ils s’admirèrent dans ce nouvel accoutrement; le plus mince artisan affublé d’un uniforme regardait avec dédain son confrère en habit bourgeois. Marat, Les Pamphlets,Appel à la Nation, 1790, p. 160.
• Les autres s’en vont, s’affublent de leurs capuchons et de leurs fichus avec lenteur… Colette, Claudine à l’école,1900, p. 65.
• Leur maigreur de lapin vidé et l’exiguïté de leurs personnes flottent dans nos pantalons et nos redingotes, un peu à la façon de la petitesse d’animaux affublés, dans les cirques, de vêtements humains. et J. de Goncourt, Journal,févr. 1876, p. 1121.
• tout à côté, dis-je − comme la critique à côté de la poésie, − une pauvre petite église luthérienne, coiffée d’un chétif dôme romain, affublée d’un méchant fronton grec, … Hugo, Le Rhin,1842, p. 299.
• Elle ajouta : « On ne peut plus le voir sans qu’il soit affublé de ce grand escogriffe, de cette espèce de garde du corps. » Proust, À la recherche du temps perdu,La Prisonnière, 1922, p. 245.
• Nous vivions affublés d’hypocrisie et de loques, tout cheveu et toute espérance tondus de près. Bazin, Vipère au poing,1948, p. 73.
• Malgré les souffrances physiques que j’endure au moment où je trace ces lignes, je me souviens non sans une mélancolie amusée de l’abominable caban bleu marine dont m’affublait l’autrice de mes jours sans tenir compte de mes supplications : Alain Giraudo, Le Respect qu’on se doit, Mon Petit Éditeur, 2014, page 19