Assigner définition, conjugaison, synonyme, antonyme

Synonymes du verbe assigner

Adjuger, ajourner, allotir, appeler, appeler en justice, attribuer, citer, classer, constituer, convoquer, décerner, délimiter, désigner, destiner, déterminer, distribuer, donner, faire venir, fixer, impartir, imposer, imputer, indiquer, mander, marquer, sommer, traduire, affecter, allouer, placer, répartir.

Freiner , Empêcher , Accaparer , Décourager , Détourner.

• Figurez-vous que je suis assigné au Tribunal de commerce; mais j’ai décliné la juridiction, attendu que je n’en dépends pas. Balzac, Correspondance,1833, p. 318.
• Si donc lundi je n’ai pas le bon des 50 autres francs, j’assignerai au juge de paix, 4, place du Louvre, dès ce jour, M. Hippeau. Villiers de L’Isle-Adam, Correspondance,1887, p. 174.
• J’ai donc été forcé de me borner à assigner la latitude et la longitude des principaux caps, à connaître et tracer la vraie direction de la côte, d’un point à un autre, à déterminer la position géographique des îles qui se portent à plusieurs lieues au large du continent. Voyage de La Pérouse,t. 4,1797, p. 219.
• Je vais plus loin, et je dis qu’il est impossible de ne pas soupçonner un lien entre la supputation de Moïse, celle de Bérose, et les âges indiens. Je dis même que nous pouvons assigner le fondement commun de tous ces calculs. La base commune de tous ces calculs me paraît être la célèbre période astronomique de 600 ans, le Néros des Chaldéens. P. Leroux, De l’Humanité,t. 2,1840, p. 618.
• Levez la main… Prêtez serment… Vous êtes nommé dessinateur au 4eatelier… Un logement vous sera assigné, et, pour les repas, vous avez ici une cantine de premier ordre… Verne, Les 500 millions de la Bégum,1879, p. 104.
• Il faut que des études nouvelles étendent votre savoir, perfectionnent vos facultés, afin que peu à peu, selon vos efforts, vos talents et votre honorable conduite, vous entriez dans la place que la providence vous aura assignée ici-bas… Toepffer, Nouvelles genevoises,1839, p. 36.
• Le chef est d’abord un vicaire, un sacrificateur. Là peut-être est le sens le plus profond de la mission assignée au Christ par les chrétiens. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 464.
• Et maintenant, retirée dans sa pieuse solitude, elle témoignait, non seulement pour ses demoiselles d’honneur qui avaient voulu s’y associer, mais encore pour les servantes que Maître Conrad lui avait assignées, une tendre et douce cordialité. Montalembert, Hist. De ste Élisabeth de Hongrie,1836, p. 209.
• Nous assignâmes aussi aux caps qui forment les deux extrémités de son entrée [du canal], des latitudes et des longitudes qui méritent la même confiance que celles des caps les plus remarquables des côtes d’Europe. Voyage de La Pérouse,t. 2,1797, p. 232.
• Depuis quelque temps, l’atmosphère semblait être imprégnée d’une odeur de fumée. Cependant, nul feu n’était visible à l’horizon; nulle fumée ne trahissait un incendie éloigné. On ne pouvait donc assigner à ce phénomène une cause naturelle. Verne, Les Enfants du capitaine Grant,t. 1,1868, p. 156.
• La cause des prêtres et des nobles est gagnée. Reste à savoir comment ils profiteront de la victoire, s’ils en profiteront longtemps, et quelle durée on peut assigner à cet étrange succès. Delécluze, Journal,1825, p. 132.
• Tu avances vers les quarante-cinq ans. Quel but veux-tu assigner aux dernières années qui te restent à vivre? Amiel, Journal intime,1866, p. 404.
• Les études chimique et minéralogique assigneront une place définitive dans la systématique, à cette roche qui était une des énigmes de la lithologie. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
• Le concept de genre apparaît pour la première fois dans les années 1950, sous la plume du psycho-sexologue américain John Money, qui utilise l’expression « gender role » pour distinguer le statut social de l’homme et de la femme de leur sexe anatomique. Une dizaine d’années plus tard, le psychiatre américain Robert Stoller forge quant à lui la notion de « gender identity » pour étudier les personnes trans, qui ne se reconnaissent pas dans le sexe assigné à leur naissance. (“Le genre gagne en fluidité”, Le Monde, 2019 → lire en ligne)
• La question des traitements se pose dans un contexte de pression sociale et légale majeure pour assigner l’enfant à l’un des deux sexes d’un point de vue juridique mais également du point de vue anatomique eu égard aux stéréotypes sur le corps masculin et le corps féminin qui marquent une société éminement genrée. (Avis du Défenseur des droits n ° 17-04 → lire en ligne)
• Ainsi, les nouveau-nés masculins dont le pénis est inférieur à 2 cm, ce qui est considéré comme « trop petit », se voient « assigner le genre féminin » et subissent « une reconstruction visant à leur donner une apparence féminine », tandis que les clitoris supérieurs à 0,9 cm, jugés « trop grands », sont raccourcis (Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe, Droits de l’homme et personnes intersexes, 2015 → lire en ligne)
• Tout le monde s’amuserait, les riches surtout, si l’on pouvait préparer le plaisir, le salarier et lui assigner rendez-vous. De Rodolphe Töpffer / Voyages en zigzag
• Rappels, le gestionnaire de tâches conçu par Apple et intégré à ses systèmes d’exploitation, gagnera une fonction bien pratique avec ios 14 et macos Big Sur. Dans les listes de tâches partagées, on pourra assigner n’importe quel élément à l’une des personnes qui ont accès à la liste. De quoi signaler aux autres que vous vous occupez d’une tâche, ou alors de demander à un autre de gérer un rappel. Igeneration, Rappels assignera des tâches avec ios 14 et macos Big Sur | igeneration
• Cette proche de Bénédicte B. A décidé d’assigner l’Etat en justice pour destruction de scellés : des vêtements, des prélèvements biologiques. Cela aurait été fait sur ordre du procureur. “Ce que nous espérons, c’est obtenir justice … Nous souhaitons que cette personne (‘ex-compagnon) soit placée en garde à vue, ce qui n’a jamais été fait contre toute attente”, a indiqué Sylvaine B. Elle a souligné que cet homme n’avait “jamais été mis en cause”. >>> Consulter nos archives sur le féminicide. re, Féminicide: assignation de l’Etat en justice pour destruction de scellés – LINFO.re – France, Faits divers.