Atténuer synonyme, définition, conjugaison, antonyme

Synonymes du verbe atténuer

Abaisser, adoucir, affadir, affaiblir, alléger, altérer, amenuiser, amoindrir, amortir, assagir, assoupir, assouplir, assourdir, baisser, bercer, broyer, corriger, diminuer, dissimuler, édulcorer, effiler, émousser, estomper, éteindre, étouffer, exténuer, fondre, frelater, lénifier, mitiger, modérer, nuancer, pallier, piler, pulvériser, rabattre, ralentir, raréfier, réconforter, réduire, relâcher, soulager, tempérer, triturer, user, voiler, apaiser, calmer, consoler , pallier.

Agrandir , Diminuer , Exalter , Envenimer , Aigrir , Dilater , Exacerber , Arrondir , Accentuer , Aggraver , Grandir , Exciter , Enflammer , Grossir , Accusent , Augmenter , Intensifier , Rempironner.

• Aucun médecin ne sait jamais comment je m’atténue et me remets si vite… G. Sand, Correspondance, t. 5, 1812-76, p. 185.
• L’horrible puanteur, loin de s’atténuer, s’intensifia d’une façon telle qu’un beau jour elle mena directement à la chambre d’Éléna d’où, sans doute possible, elle infectait la maison. Cendras, Bourlinguer,1948, p. 134.
• Je sais si bien que ce n’est pas le bonheur que je cherche, que je ne songe même plus à diminuer mes souffrances par cette idée. La conscience que mon objet est autre que la joie s’est faite si profonde, si intime, si mêlée à ma substance, que je n’ai pas l’idée de restreindre ma douleur, de l’atténuer par des considérations stoïques. J. Rivière, Correspondance[avec Alain-Fournier], 1906, p. 348.
• François reprenait ses esprits. Il ne pouvait supposer que Mahaut, fût complice : « Elle n’a pas vu ma mère, grâce à cette piqûre. » Mais son soulagement, loin de les atténuer, augmenta ses remords. Il imaginait ce qui aurait pu arriver… Radiguet, Le Bal du comte d’Orgel,1923, p. 126.
• Sous l’influence débilitante du monde, les énergies s’émoussent, les caractères originaux s’atténuent et s’effacent, avec une rapidité effrayante. R. Rolland, Jean-Christophe,Les Amies, 1910, p. 1101.
• Du sein des déserts arrosés de leur sueur et de leur sang, ils [les prêtres] voloient à Madrid et à Rome pour y demander des édits et des bulles contre l’impitoyable avidité qui vouloit asservir les Indiens. Le prêtre miséricordieux les exaltoit pour les rendre précieux; il atténuoit le mal, il exagéroit le bien, il promettoit tout ce qu’il désiroit; enfin Robertson, qui n’est pas suspect, nous avertit, dans son histoire d’Amérique, qu’il faut se défier à ce sujet de tous les écrivains qui ont appartenu au clergé, vu qu’ils sont en général trop favorables aux indigènes. J. De Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg, t. 1, 1821, p. 111.
• Nerval n’exagère pas l’étrangeté qui l’environne. Il l’atténuerait plutôt. M.-J. Durry, Gérard de Nerval et le mythe,1956, p. 87.
• Une réelle bonne foi et bonne volonté humaine et une croyance sincère au vrai Dieu, et un dévouement mal éclairé pour la religion, peuvent se composer dans le concret avec le principe « totalitaire ». Nous savons que celui-ci se réalise, sous des modalités diverses, et qui en atténuent ou aggravent plus ou moins la malice. Maritain, Humanisme intégral,1936, p. 301.
• Les délits dont les ministres peuvent se rendre coupables, ne se composent ni d’un seul acte, ni d’une série d’actes positifs dont chacun puisse motiver une loi précise; des nuances que la parole ne peut désigner, et qu’à plus forte raison la loi ne peut saisir, les aggravent ou les atténuent. Constant, Principes de pol.,1815, p. 79.
• J’ai vu comparaître enfin les experts du procès Esterhazy, qui nous ont déclaré que le huis clos ne leur permettait pas de s’expliquer, alors que des savants ont fait pour nous la pleine lumière sur la valeur de l’expertise officielle. J’ai vu l’effort inutilement fait pour atténuer la grave présomption résultant des lettres à Mmede Boulancy. Clemenceau, L’Iniquité,1899, p. 197
• J’ai établi le motif passionnel, la cause qui, à un certain degré, atténue sa responsabilité morale. A. Arnoux, Rêverie d’un policier amateur,1945, p. 232.
• Elle est charmante, votre fille! Si vous pouviez atténuer son ventre au commencement, vous me feriez plaisir. Flaubert, Correspondance,1880, p. 365.
• Insensiblement la sombre humeur qu’on voyait sur leurs traits s’atténuait, s’effaçait. De menaçants, ils devenaient gouailleurs, puis doucereux, entreprenants. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
• Un rideau de velours grenat s’abaissait lentement, cependant que s’atténuait la lumière et que bruissaient les derniers chuchotements. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 82)
• Le pinot meunier, rouge aussi, régulier et rustique, atténue l’acidité mais donne des vins fins moins nerveux. (Alain Ségelle & ‎Monique Chassang, Les vins de France, Éditions Jean-Paul Gisserot, 1999, page 63)
• Je me demande même si le contrôle de la fermentation malolactique, en atténuant l’acerbité habituelle, n’a pas aidé nos vins à conquérir le palais de nos compagnes. (Émile Peynaud, Le vin et les jours, Bordas, 1988, Dunod, 2012)
• Comparer un homme à Satan, ce n’est pas toujours atténuer l’intérêt qu’il excite. De Georges Meredith / l’épreuve de Richard Feverel
• Quand on a commis un crime, on se doit de réunir tout ce qui peut en atténuer les circonstances. De Sacha Guitry / La Poison
• Il n’y a rien d’illogique comme les accidents. Ils n’ont aucun lien entre eux, et l’on ne peut pas, comme on le voudrait, profiter de l’un pour atténuer l’autre. De Jules Verne / Le Docteur Ox