Cacher définition, conjugaison, synonyme, antonyme

Synonymes du verbe cacher

• dissimuler
• voiler
• couvrir
• masquer
• déguiser
• étouffer
• camoufler
• murer
• dérober
• abriter
• arrêter
• aveugler
• boucher
• cachotter
• celer
• draper
• empêcher
• enfermer
• enfouir
• enserrer
• ensevelir
• enterrer
• envelopper
• escamoter
• faire disparaître
• farder
• gazer
• intercepter
• mettre en sûreté
• mettre sous clef
• mettre sous le boisseau
• mucher
• musser
• noyer
• obscurcir
• obstruer
• occulter
• offusquer
• ombrager
• pallier
• passer
• planquer
• receler
• recouvrir
• renfermer
• renfoncer
• rentrer
• sceller
• se déguiser
• serrer
• soustraire
• taire
• tapisser
• tirer un voile
• travestir

• Afficher
• Affirmer
• Annoncer
• Arborer
• Avouer
• Citer
• Colporter
• Confesser
• Confier
• Conter
• Déceler
• Déclarer
• Découvrir
• Décrire
• Démasquer
• Dénicher
• Dénoncer
• Dénoter
• Déployer
• Désigner
• Dessiner
• Déterrer
• Développer
• Dévoiler
• Dire
• Divulguer
• Ebruiter
• Enseigner
• Etaler
• Exhiber
• Exposer
• Exprimer
• Extérioriser
• Faire connaître
• Faire éclater
• Faire étalage
• Faire montre
• Faire savoir
• Faire voir
• Formuler
• Indiquer
• Manifester
• Montrer
• Notifier
• Produire
• Rapporter
• Réapparaître
• Révéler
• Signaler
• Signifier
• Sortir
• Témoigner
• Tirer
• Trahir
• Accuser

• .. et cachez un amant sous le lit de l’époux. (Musset, Rolla,1833, p. 17);
• elle cachait un amant dans son lit. (Zola, Madeleine Férat,1868, p. 122) :
• Mais comment le soustraire? … Les portes sont gardées… Mon ami, je ne puis te cacher… suis-moi… Non… je dirai… Quoi? qu’il s’est sauvé. (…). Elle le cache dans l’armoire. Lemercier, Pinto,1800, V, 8, p. 152.
• Elle cachait ses cheveux gris sous une perruque frisée dite « à l’enfant » (Hugo, Les Misérables,t. 1,1862, p. 92);
• cacher sa nudité sous son peignoir (Zola, La Joie de vivre,1884, p. 1087);
• cacher ses yeux pleins de larmes (G. Leroux, Le Parfum de la Dame en noir,1908, p. 68).
• Les bas de laine, dans lesquels le roi citoyen cachait ses gros sous (Zola, Le Ventre de Paris,1873, p. 661):
• Alors, comme il [le meurtrier] avait de la ficelle dans ses poches, il le lia [le paquet de hardes] et le cacha dans un trou profond du ruisseau, sous un tronc d’arbre dont le pied baignait dans la Brindille. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, La Petite Roque, 1885, p. 1040.
• − (…). (Il va à la valise et l’ouvre.) Ils cherchaient une arme. On peut cacher des armes dans une valise mais on peut aussi y cacher des papiers. hugo. − Ou des affaires strictement personnelles. Sartre, Les Mains sales,1948, 3etabl., 4, p. 112.
• Un lac dont un rideau de rochers et d’arbres lui cache la vue (Proust, Le Temps retrouvé,1922, p. 1035):
• Comme le soleil était ardent, elles avaient ouvert leurs ombrelles, qui, baissées ou relevées suivant le hasard de la marche, cachaient ou dévoilaient leur visage. Arland, L’Ordre,1929, p. 27.
• … la masse entière du château sortit des derniers buissons qui la cachaient. Il fut alors visible que la façade barrait tout à fait l’étroite langue du plateau. Gracq, Au château d’Argol,1938, p. 22.
• Je ne cherche point à cacher des sentiments dont je m’honore ni des amitiés politiques dont je suis prêt à répondre devant nos concitoyens. Lamartine, Correspondance,1834, p. 85.
• Je n’ai pu cacher mon mécontentement extrême et j’ai répandu la tristesse autour de moi. Joli résultat. Bloy, Journal,1907, p. 342.
• Je ne vais nulle part, ne vois personne et ne suis vu de personne. Le commissaire de police ignore mon existence; je voudrais qu’elle le fût encore beaucoup plus. Comme dit le sage ancien : « cache ta vie et abstiens-toi ». Flaubert, Correspondance,1841, p. 89.
• Elle cache la disette de ses idées sous l’abondance de ses paroles (Chateaubriand, Mémoires d’Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 103; cf. aussi agreste ex. 10).
• Que cache ce silence? Cette façon d’agir lui sembla cacher qq. piège (Zola, La Fortune des Rougon,1871, p. 51).
• Aucun des quelques trente mille Français qui séjournèrent là-bas [en Pologne] ne cachera son admiration et sa gratitude envers les Polonais (Ambrière, Les Grandes vacances,1946, p. 321):
• Que faire en cette fatale conjoncture? Lui cacher [sa grossesse] et le duper était chose difficile et malhonnête; lui déclarer tout franchement, c’était tout perdre, … Borel, Champavert,M. de l’Argentière, l’accusateur, 1833, p. 25.
• Certes quand Odette venait de faire quelque chose qu’elle ne voulait pas révéler, elle le cachait bien au fond d’elle-même. Mais dès qu’elle se trouvait en présence de celui à qui elle voulait mentir, un trouble la prenait, … Proust, Du côté de chez Swann,1913, p. 278.