Transparaître : Définition- Conjugaison-Synonymes-Antonymes – Exemples
Définition du verbe Transparaître
Verbe du troisième groupe
- Être visible, apparent à travers quelque chose qui fait ou peut faire écran.
Conjugaison Synonymes AntonymesPhrases avec le verbe Transparaître
Conjugaison du verbe Transparaître
Indicatif
Présent
- Je transparais
- Tu transparais
- Il transparaît
- Nous transparaissons
- Vous transparaissez
- Ils transparaissent
Passé Composé
- J’ai transparu
- Tu as transparu
- Il a transparu
- Nous avons transparu
- Vous avez transparu
- Ils ont transparu
Imparfait
- Je transparaissais
- Tu transparaissais
- Il transparaissait
- Nous transparaissions
- Vous transparaissiez
- Ils transparaissaient
Plus-que-parfait
- J’avais transparu
- Tu avais transparu
- Il avait transparu
- Nous avions transparu
- Vous aviez transparu
- Ils avaient transparu
Futur Simple
- Je transparaîtrai
- Tu transparaîtras
- Il transparaîtra
- Nous transparaîtrons
- Vous transparaîtrez
- Ils transparaîtront
Futur Antérieur
- J’aurai transparu
- Tu auras transparu
- Il aura transparu
- Nous aurons transparu
- Vous aurez transparu
- Ils auront transparu
Passé Simple
- Je transparus
- Tu transparus
- Il transparut
- Nous transparûmes
- Vous transparûtes
- Ils transparurent
Passé Antérieur
- J’eus transparu
- Tu eus transparu
- Il eut transparu
- Nous eûmes transparu
- Vous eûtes transparu
- Ils eurent transparu
Subjonctif
Présent
- Que je transparaisse
- Que tu transparaisses
- Qu’il transparaisse
- Que nous transparaissions
- Que vous transparaissiez
- Qu’ils transparaissent
Passé
- Que j’aie transparu
- Que tu aies transparu
- Qu’il ait transparu
- Que nous ayons transparu
- Que vous ayez transparu
- Qu’ils aient transparu
Imparfait
- Que je transparusse
- Que tu transparusses
- Qu’il transparût
- Que nous transparussions
- Que vous transparussiez
- Qu’ils transparussent
Plus-que-parfait
- Que j’eusse transparu
- Que tu eusses transparu
- Qu’il eût transparu
- Que nous eussions transparu
- Que vous eussiez transparu
- Qu’ils eussent transparu
Conditionnel
Présent
- Je transparaîtrais
- Tu transparaîtrais
- Il transparaîtrait
- Nous transparaîtrions
- Vous transparaîtriez
- Ils transparaîtraient
Passé 1ère Forme
- J’aurais transparu
- Tu aurais transparu
- Il aurait transparu
- Nous aurions transparu
- Vous auriez transparu
- Ils auraient transparu
Passé 2ème Forme
- J’eusse transparu
- Tu eusses transparu
- Il eût transparu
- Nous eussions transparu
- Vous eussiez transparu
- Ils eussent transparu
Impératif
Présent
- Transparais
- Transparaissons
- Transparaissez
Passé
- Aie transparu
- Ayons transparu
- Ayez transparu
Participe
Présent
- Transparaissant
Passé
- Transparu
- Transparu
- Transparu
- Transparu
Participe passé surcomposé
- Ayant transparu
Infinitif
Présent
- Transparaître
Passé
- Avoir transparu
Gérondif
Présent
- En transparaissant
Passé
- En ayant transparu
Synonymes du verbe Transparaître
| Apparaître, paraître, se montrer, dévoiler, divulguer, émerger, germer, poindre, trahir, transpirer. |
Antonymes du verbe Transparaître
| Aveugler, dérober, dissimuler, enfermer, masquer, musser, obstruer |
Phrases avec le verbe Transparaître
- Sous la soie bleuâtre de sa tunique transparaissait le corps tant adoré (Barrès, Barbares, 1888, p. 131)
- Je me suis promené un petit quart d’heure sur le quai, regardant le chevet de Notre-Dame transparaître à travers les autres arbres dénudés (Du Bos, Journal, 1925, p. 398).
- Sous le fard discret, sous la roseur factice des joues, transparaissait un masque légèrement défraîchi, usé (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 260).
- La masse grise du château de Saint-Cloud, qui brûle encore, transparaît dans le voile blanchâtre de fumées légères (Goncourt, Journal, 1870, p. 640).
- Leurs chairs brunes [des Vénitiens] ne semblent que de simples glacis laqueux sur un fond qui transparaît toujours (Delacroix, Journal, 1847, p. 243).
- Parfois un grand frémissement en ridait soudain la surface, et les dos bruns des poissons inquiets transparaissaient (Gide, Immor., 1902, p. 412).
